Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : octobre 2026

Ces conditions s'appliquent quand vous utilisez le site skyderby.io et les apps Skyderby pour iPhone, iPad et Mac. En utilisant Skyderby, vous les acceptez. Nous avons essayé de les garder courtes et claires.

Votre compte

Gardez vos identifiants de connexion pour vous. Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte.
Utilisez dans votre profil votre vrai nom ou le surnom sous lequel on vous connaît – les compétitions et les classements en dépendent.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'app ou sur le site.

Vos traces et contenus

Vos traces, photos et commentaires restent à vous.
En les envoyant, vous nous autorisez à les stocker, les traiter et les afficher selon la visibilité que vous choisissez – et, pour les traces publiques, à les utiliser dans les classements en ligne et les statistiques.
Quand vous participez à une compétition, les résultats de vos sauts font partie de ses résultats publics.
N'envoyez que des traces qui sont à vous ou que vous avez le droit de partager.

Utilisation loyale

Merci de ne pas envoyer de traces fausses ou manipulées, de ne pas essayer de tricher dans les classements ou les compétitions, de ne pas casser ou surcharger le service, ni d'en aspirer les données à grande échelle. Nous pouvons supprimer ce genre de contenu ou fermer les comptes qui le font.

Skyderby Pro

Skyderby Pro débloque Pro View, la comparaison de traces et d'autres fonctionnalités avancées. Les comptes gratuits reçoivent quelques Pro Views chaque mois.
Les prix sont affichés avant l'achat. Pro est disponible en abonnement mensuel ou annuel, ou en achat unique à vie.
Acheté dans l'app : le paiement est débité sur votre identifiant Apple. L'abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si vous le désactivez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Gérez-le ou résiliez-le dans Réglages → identifiant Apple → Abonnements. Les remboursements sont gérés par Apple.
Acheté sur le site : le paiement est géré par Stripe. Vous pouvez résilier à tout moment depuis votre compte ; Pro reste actif jusqu'à la fin de la période payée. Si un paiement s'est mal passé, écrivez-nous.
Pro acheté à un endroit fonctionne partout où vous vous connectez avec le même compte.

Sécurité

Skyderby est un outil pour analyser et comparer des vols. Les données GPS peuvent être imprécises, et les calculs, les mesures de terrain et les graphiques peuvent contenir des erreurs. Ne vous fiez jamais à Skyderby pour des décisions de sécurité – choisir une ligne, un exit ou à quelle distance du relief voler reste toujours votre propre responsabilité.

Le service

Nous faisons tout pour que Skyderby fonctionne et que vos données soient en sécurité, mais le service est fourni tel quel, sans garantie qu'il soit toujours disponible ou sans erreur.
Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités au fil du temps.
Dans la mesure permise par la loi, Skyderby n'est pas responsable des dommages ou pertes indirects liés à l'utilisation du service. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde le droit de la consommation.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous changerons la date en haut et, pour les changements importants, nous vous préviendrons. Si vous continuez à utiliser Skyderby ensuite, les nouvelles conditions s'appliquent.

Contact

Questions : aleksandr@skyderby.io. Voir aussi notre Politique de confidentialité.